ژروم، مدیر اجرایی ارشد، به تازگی شرکتش را ترک کرده است. او تصمیم می‌گیرد دیگر برای هیچ کس کار نکند، اما سعی می‌کند شرکت خودش را تأسیس کند، هر اتفاقی ممکن است بیفتد، حتی بی‌میلی زن متأهلش، لورا، را نادیده می‌گیرد. اوگو، پسر ۱۱ ساله آنها، یک بازیکن تنیس روی چمن و یک قهرمان آینده‌دار است. برای رسیدن به موفقیت، او باید در مرکز آمادگی ملی رولان گاروس شرکت کند. درست مانند پدرش، او حاضر است هر کاری که لازم باشد انجام دهد. اوگو و ژروم با هم متوجه می‌شوند که در مسیر موفقیت نمی‌توان همه قوانین را نادیده گرفت.