میندی، آنجل، یک اسبچه‌ی شاد و سرزنده را به فرزندی قبول می‌کند که طبق افسانه‌ها، صاحبش را به طلاهای پنهان شده در کوه نزدیک می‌برد. وقتی آنجل توسط یک شکارچی دیوانه‌ی ثروتِ احتکار شده ربوده می‌شود، میندی و دوست مدرسه‌اش به سمت تپه می‌روند تا اسبچه و هولمن هانت را برای طلای گمشده تحویل دهند. اما میندی با مردی سوارکار روبرو می‌شود که به او هشدار می‌دهد ثروت احتکار شده بخشی از یک نفرین باستانی است - اگر آنها طلاها را بگیرند، جنگل زیبا را نابود خواهند کرد.