همسایه کناری‌شان، نل بدورث، و وودی دین، رفتاری متضاد دارند و از یکدیگر متنفرند: نلِ باکره، مودب، حساس و آماده‌ی رفتن به دانشگاه ییل است، در حالی که وودی بدرفتار است و به دلیل توانایی‌اش در بازی فوتبال، آرزویش این است که در دانشگاهی معمولی پذیرفته شود. وقتی نل و وودی برای بازدید از یک موزه با هم فرستاده می‌شوند، در مقابل مجسمه‌ی یکی از خدایان آزتک به بحث و جدل می‌پردازند. در طول شب، تبادل روح و بدن آنها، شرایط سختی را برایشان رقم می‌زند. آنها ابتدا سعی می‌کنند به اعتبار یکدیگر در دبیرستان لطمه بزنند، اما خیلی زود متوجه می‌شوند که رویایشان برای ورود به دانشگاه تنها می‌تواند با احترام و حمایت مشترک محقق شود.