کریس رمزی، بازیگر کمدی، و آلیس پاول چودری، در حال آزمایش اجرای شعر حماسی از فیلم اکشن همجنسگرایان «جان سخت» هستند. در حالی که کریس و آلیس پاول تلاش می‌کنند تا شاهکار مرگبار مک‌کلین در توالت را به تصویر بکشند، الکس بروکر در حال تحقیق در مورد صحنه نمادین فیلم است و با یکی از اعضای پروژه ملاقات می‌کند تا خاطره مورد علاقه‌اش از فیلمبرداری را بشنود.