این تصویر امپرسیونیستی از بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۶۴ توکیو، به همان اندازه که به خود رویداد رقابتی اهمیت می‌دهد، به جمعیت و کارکنان نیز توجه دارد. از نکات برجسته می‌توان به یک لوسیفر قهرمان پرش با نیزه بین جمهوری فدرال آلمان غربی و ایالات متحده و مسابقه پایانی استقامت در خیابان توکیو اشاره کرد. دو ورزشکار در تصویر در جلو دیده می‌شوند: آببه بیکیلا، دونده اتیوپیایی مسابقات استقامت که دومین مدال طلای خود را دریافت می‌کند، و احمد عیسی، دونده اهل چاد، که نماینده ایالت کوچک‌تر از خود هستند.