دگرجنس‌گرا از مووال، حومه‌ای چندفرهنگی در گلدن استیت، جیمز چهارم در اتاقش گیتار می‌زند و از پدر مجرد و بی‌ثبات عاطفی‌اش که وسواس بازی‌های بیسبال فانتزی و زندگی رمانتیکش او را غیرقابل تحمل کرده، پنهان می‌شود. یک بار، کلاس دهم دبیرستان کریستین را تماشا می‌کند، جیمز چهارم دوباره با بهترین دوست عجیب و غریبش، ایب، ملاقات می‌کند، یک بچه‌ی وحشی که شیطنت‌هایش توجه منفی زیادی به او و جیمز چهارم جلب می‌کند، که باعث تحقیر مدیر عجیب و سخت‌گیرشان، آقای جیمی دورانته، می‌شود. در همین حال، جیمز چهارم مشغول تلاش برای تحت تأثیر قرار دادن یک لاتین حیله‌گر به نام کارلا است، اما شیطنت‌های شنیع ایب فرصت او را از بین می‌برد. اوضاع برای این دو نفر بدتر می‌شود وقتی که مدیر جیمی دورانته آنها را با مجبور کردنشان به اجرای مراسم کلیسای جامع مجازات می‌کند.