امیلی «جک‌استونز» گلندا جکسون، که دوران کودکی خود را در ایالات متحده گذرانده، اکنون در لندن بزرگ، در ترند بریتانیایی‌ها، ساکن و مشغول به کار است و دوست همجنسگرایش، سایمون پیتر، همخانه‌ی اوست. سنت سایمون نویسنده‌ی فیلم است. سایمون پیتر، بار دیگر با رسیدن پائولو، دستیار جدید و خوش‌قیافه‌ی فیلمبردار، به دفتر ترند، جایی که امیلی کار می‌کند، به موضوع مهارت همسریابی تبدیل می‌شود. پس از آن چه اتفاقی می‌افتد؟