پس از ۸ سال زندگی در خانه، هیوارد به محل زندگی‌اش برمی‌گردد تا پسر ۱۱ و ۱۵ ساله‌اش را که توسط والدین زنشان رها شده و مجبور به مراقبت از خود است، پیدا کند. دین که حاضر نیست نقش پدر را بازی کند، با ورودش به خدمات اجتماعی می‌رود. با توجه به خطر مورد توجه قرار گرفتن، دین پدرش را مجبور می‌کند تا با به خطر انداختن او برای پناه گرفتن، در آنجا بماند.