چارلی سایکس و دوست دخترش ریچل ویلیام کلارک به لاس وگا سفر می‌کنند تا مخفیانه با یکدیگر ازدواج کنند. آنها تصمیم می‌گیرند از یک مسیر فرعی بروند و هنگام سوخت‌گیری ماشینشان در پمپ بنزین "آخرین فرصت سم"، توسط صاحب پمپ بنزین و متصدی آن، سم، متوقف می‌شوند تا از درخت دوم مسیر عقب نمانند. آنها در ماشین به خواب می‌روند و یک پلیس ریچل را دستگیر می‌کند. چارلی به پمپ بنزین برمی‌گردد و سم به او می‌گوید که ریچل توسط یک پلیس جهنمی دستگیر شده است و اگر می‌خواهد نامزدش را نجات دهد، باید به جهنم برود.