یک قلمرو سیاه مرموز در مدار آسمانی سیاره سرخ شناسایی می‌شود. آشیل برای بررسی به آنجا فرستاده می‌شود. پس از بیدار شدن خدمه شش نفره از خواب زمستانی هشت ماهه، قلمرو کلمه‌ای منحصر به فرد در تمام ارتباطات زبانی جهان که تاکنون شناخته شده است را منتقل می‌کند - دئوس.