دو افسر پلیس خیابانی شهر ویندی سیتی، دنی و ری، پس از گذراندن تعطیلات اجباری، تصمیم می‌گیرند شغل خود را رها کرده و شغل دیگری پیدا کنند. با این حال، وقتی دوباره به سر کار برمی‌گردند، متوجه می‌شوند که قاچاقچی مواد مخدری که قبلاً آنها را کشته بود، آزاد شده است. در این بین، طرز فکرشان تغییر کرده است...