دزد ادبی دریای کارائیب: قفسه سینه مرد مرده یک فیلم فانتزی و جسورانه آمریکایی محصول سال ۲۰۰۶ و دومین قسمت از مجموعه فیلم‌های دزد ادبی دریای کارائیب است، گنجشک واقعی چمباتمه زده و بی‌هدف برای بازیابی سینه هامفری دیوی مادر جونز می‌شتابد تا از به بردگی گرفتن روان او در خدمت مادر جونز جلوگیری کند، در حالی که دوست و دشمن دیگر به دنبال سینه برای منافع خود هستند.