مردی و پسر نابالغش پس از وقوع یک فاجعه سیاره‌ای که منجر به انقراض نسل شده است، برای زنده ماندن مبارزه می‌کنند. آنها در جستجوی آذوقه هستند و از برخورد با حیوانات وحشی اجتناب می‌کنند، زیرا در مسیری به سمت ساحل دریا می‌روند به این امید که هوا گرم‌تر شود. زن متأهل مرد، اندکی پس از فاجعه، پسرشان را به دنیا می‌آورد و کم‌کم امیدش را از دست می‌دهد. وقتی مرد به یک مزاحم شلیک می‌کند، از یکی از سه گلوله‌ای که برای نجات خانواده‌شان به عنوان آخرین راه چاره دارند استفاده می‌کند. زن، مرد را متهم می‌کند که عمداً حلزون را تلف کرده تا از خودویرانگری او جلوگیری کند. کت و کلاهش را برمی‌دارد و به جنگل می‌رود، دیگر هرگز دیده نمی‌شود.