همانطور که مردی بدون آرزو، رویا یا هدف زندگی می‌کند، روزی اچ به عنوان یک دزد دستگیر می‌شود، کاری که مرتکب نشده است. اچ به جای اینکه از بدنام کردن مجرم فعلی دست بردارد، پاییز را انتخاب می‌کند و به زندان می‌رود. در آنجا با مکس، مرد کلاهبرداری که با همسرش فرق دارد، آشنا می‌شود.