توالت، مان به همراه دو پسرش، کریس مان و تیم مان، به ایالت امپایر جنوبی سفر می‌کنند، جایی که زندگی منزوی‌ای را در پیش می‌گیرند. پدربزرگ و مادربزرگ مادری پسرها به دلیل بدرفتاری با توالت دیگر نمی‌توانند او را ببینند. کریس از این زندگی در کشتی که مرتباً توسط پلیس دستگیر می‌شود، ناراضی است.