در بخش اول، گرگ بر مانعی که برای بازگرداندن رابطه دوستانه‌اش با بهترین دوستش رولی وجود داشت، غلبه کرد. اما در این بخش، دردسر جدیدی برای گرگ پیش آمد، به خصوص دردسری که از جانب برادر خونی مسن‌ترش، رودریک، که بیش‌فعال است، برایش پیش آمد. چطور می‌توان بر او غلبه کرد؟