فردی شوپ، مربی بی‌تفاوت باشگاه، آماده است تا تابستان را در هاوایی بگذراند، اما او مجبور است یا زبان انگلیسی مدرسه تابستانی را یاد بگیرد یا اینکه دوران مسئولیتش را از دست بدهد. حالا او مجبور است به گروهی از دانش‌آموزان بی‌انگیزه درس بدهد که به اندازه خودش از ماندن در مدرسه در تابستان ناامید شده‌اند. اما شوپ با کمک یک معلم تاریخ دوستانه، حداقل یاد می‌گیرد که چگونه نقش یک مرد خردمند حامی را بازی کند و حتی شاید خودش هم چیزی در مورد خودش یاد بگیرد.