در دوران پس از جنگ، در میان ویرانه‌های ناپولیِ فقرزده، دو کودک، کاردینال و سلستینا، سعی می‌کنند با کمک به یکدیگر تا حد امکان دوام بیاورند. یک شب، آنها مخفیانه سوار کشتی‌ای به مقصد نیو هاوس آو یورک می‌شوند تا خواهر سلستینا را که چندین سال پیش به ایالات متحده مهاجرت کرده بود، نجات دهند. این دو کودک در میان مهاجران ایتالیایی که به دنبال زندگی جدیدی در ایالات متحده هستند، قرار می‌گیرند و به شهری ناشناخته می‌رسند که پس از چندین حادثه، نام آنجا را پیدا می‌کنند.