تراویس دبلیو. رزفیش (گوشت قرص نان) یک آبجوخور، اهل دعوا و جنجال در بارها و توزیع‌کننده‌ی خوش‌گذران آبجوی چشم سیاه است. او علاوه بر این، به والد مرد خود، مدیر مدرسه، سی. رزفیش (آرت کارنی) در شرکت نجات خانوار کمک می‌کند، که شعارش این است: «اگر اجازه دهید، همه چیز درست خواهد شد!» بی.بی. مولدون (گیلارد سارتین) هم بهترین دوست اوست و هم همسر نگران اوست.