مجبور شدن به تکرار درس‌های سال آخر دبیرستان، شهرت کلر را از یک آدم بدجنس به یک آدم بی‌ادب و بی‌ادب تغییر می‌دهد. شب‌ها، او به خانه‌ی ستاره‌ی مانکن استون، جیم، فرار می‌کند، در حالی که در مدرسه با اچ. پیوند شیمیایی برقرار می‌کند. در نهایت، کلر تفاوت بین رابطه‌ی جنسی، آشنایی و رابطه‌ی دوستانه را یاد می‌گیرد.