در زمانی که هری, پدرسالار دیلون, به سمت آپارتمان کوچکشان به سمت نجات فرزندش عقب‌نشینی می‌کند, این آپارتمان همچنان در میان آوار باقی می‌ماند و در آن مکان علامت منفی مربوط به تعلق به فرزندان پسر او باقی می‌ماند. سه سال بعد, هزاران مایل دورتر در دوبلین, هری پسری شش ساله را در میان جمعیت می‌بیند و همچنان متقاعد است که آن آقا همان دیلون است. هری که مشتاق است بداند که آن آقا پسر اوست, ازدواجش با رابین را از هم می‌پاشد و اسرار شرم‌آوری را آشکار می‌کند که به این حقیقت مربوط به هر اتفاقی که در مورد تعلق به فرزندان پسر آن آقا در شب مفقود شدنش رخ داده است, منجر می‌شود.