از سازنده‌ی «مسابقه‌ی آس» یک ماجراجویی هیجان‌انگیز دیگر برای تمام اعضای خانواده آمده است. خرس‌های گریزلی در حال پیشروی هستند! بانک سعی می‌کند زمین را تصاحب کند و خانواده‌ی استنگر تصمیم گرفته‌اند که برای حفظ دارایی‌هایی که برای دوران پیری در خانه مانده است، سفر کنند. در این میان، دزد بدنام اسب‌های نر، سنت لوک و کارل داوسون، قصد دزدیدن یک کره اسب نوزاد ارزشمند را دارند... اما برای این دو راهزن، یک حمله‌ی ساده به سرعت به یک کمدی اشتباه تبدیل می‌شود، زمانی که آنها در مقابل دوقلوهای هشت ساله، بی‌جی و بل، پرستار بچه‌ی نوجوانشان، سم، و یک خرس گریزلی فیلی به نام ثور قرار می‌گیرند.