پروژه املاک شوان شامل تجدید دریا می‌شود و حمایت پری دریایی را که برای ادامه حیات به دریا متکی است، به خطر می‌اندازد. تای لانگ برای متوقف کردن شوان اعزام می‌شود و این امر باعث می‌شود که آنها عاشق یکدیگر شوند. شوان به خاطر عشقش به تای لانگ، نقشه می‌کشد که تجدید را متوقف کند. متأسفانه، تای لانگ و پری دریایی دیگر توسط یک دولت پنهانی شکار می‌شوند و شوان باید قبل از اینکه خیلی دیر شود، تای لانگ را نجات دهد...