در جمهوری سوسیالیستی ویتنام، سرباز آمریکایی اندی ون ویک بروکس توسط یک تک تیرانداز مورد اصابت گلوله قرار می‌گیرد و به زمین می‌افتد. در حالی که او در حال مرگ است، صدای والدین زن خود را می‌شنود که فریاد می‌زند: "اندی، تو برمی‌گردی. تو باید. تو قول داده بودی." با نزدیک شدن چشمان اندی، صدا غم‌انگیز و خفه می‌شود. مدتی بعد، خانواده‌اش از مرگ او در نبرد مسلحانه مطلع می‌شوند.