شنای نیمه‌شب، که توسط ناحیه کلمبیا، ویلیام روآن همیلتون کارگردانی شده است، روایتی از زندگی گریدی است. او یک آدمکش است که سیسترون‌های عجیبی را حمل می‌کند که باعث می‌شود نتواند درد را حس کند. او به یک مأموریت تبلیغی حیاتی فرستاده می‌شود و دنیایش پس از یک حمله زیر و رو می‌شود. و وقتی از خواب بیدار می‌شود، متوجه می‌شود که اولین ضربه‌ای که در زندگی‌اش خورده، درد بوده است. او برای پنهان کردن این راز چه خواهد کرد؟