Major film festivals are expanding programs to support and highlight emerging filmmakers from around the world.